-
1 Schüttrohr
сущ.1) стр. труба для бетонирования, труба для подачи материала, труба для укладки подводного бетона, хобот для укладки подводного бетона2) горн. загрузочная воронка, загрузочная труба, загрузочный хобот -
2 Einfüllrohr
-
3 Ladeschacht
-
4 Ladeschacht
(m)загрузочная шахта, загрузочная труба, загрузочный каналEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Ladeschacht
-
5 Fallschlot
сущ.1) тех. вертикальный спуск, спускная труба2) горн. загрузочная труба, загрузочное отверстие -
6 Einfüllrohr
ń1. загрузочная труба2. труба для наполненияDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Einfüllrohr
-
7 Ladekanal
сущ.АЭС. загрузочная труба, канал для загрузки (твэлов) -
8 Laderohr
сущ.1) авиа. нагнетательный трубопровод2) АЭС. загрузочная труба, канал для загрузки (твэлов)3) яд.физ. загрузочный канал4) ВМФ. зарядная трубка -
9 Lastrohr
сущ.тех. загрузочная труба -
10 Laderohr
-
11 Lastrohr
(n)загрузочная трубаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Lastrohr
-
12 Zuführungsschlot
сущ.горн. загрузочная труба, загрузочный жёлоб -
13 Laderohr
(n)загрузочный канал, загрузочная трубазарядная трубкаEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Laderohr
-
14 Lastrohr
Lastrohr n -
15 Lastrohr
n загрузочная труба ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lastrohr
-
16 Einlaufrohr
nзагрузочный конец впускной трубы, загрузочная трубаDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Einlaufrohr
-
17 Einlaufrohr
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Einlaufrohr
-
18 Ablaufschurre
сущ.1) стр. выпускная течка, загрузочная течка2) горн. загрузочная воронка, погрузочная труба, погрузочный жёлоб, разгрузочный жёлоб, ссыпная труба
См. также в других словарях:
загрузочная труба (танкера) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cargo pipe … Справочник технического переводчика
МАШИНА ДЛЯ ВНЕСЕНИЯ УДОБРЕНИЙ — служит для поверхностного или внутрипочв. внесения минер, и органич. удобрений (твёрдых и жидких) при осн., предпосевном удобрении почвы и при подкормке р ний. Для поверхностного внесения твёрдых минеральных удобрений (гранулиров., кристаллич.,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
машина для внесения удобрений — Машина для внесения минеральных удобрений и извести 1 РМГ 4Б: а — технологическая схема; б — схема тукоделителя; 1 — кузов; 2 — транспортёр; 3 — гидроцилиндр; 4 — дозирующее устройство; 5 и 12 — рассеивающие… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ВАГРАНКА — печь шахтного типа для плавки чугуна в литейных цехах (см. рис.). Шихтовые материалы загружаются в шахту с колошниковой площадки послойно (колошами): чушковый доменный чугун, металлолом, флюсы, кокс. Расплавл. чугун собирается в горне н… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ИЗМЕЛЬЧЕНИЕ — разрушение твердых тел до требуемых размеров. По размеру (крупности) измельченного продукта различают: грубое (300 100 мм), среднее (100 25 мм) и мелкое (25 1 мм) дробление; грубый (1000 500 мкм), средний (500 100 мкм), тонкий (100 40 мкм) и… … Химическая энциклопедия
вагранка — печь, применяемая в литейном производстве для плавки чугуна. Прототипом вагранки послужили доменные печи, в которых переплавляли литейный чугун и лом до сер. 18 в. Появление вагранки способствовало выделению чугунолитейных цехов в особое… … Энциклопедия техники
РБМК — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Котёл верхнего горения — Верхняя часть котла Stropuva … Википедия
Аглоустановка — [sinter plant (unit)] установка для проведения процесса агломерации, включающая аглоленту и комплекс обслуживающих ее машин. В состав аглоустановки входят шихтовые бункеры с весовыми дозаторами и сборным конвейером аглошихты 5, первичный барабан… … Энциклопедический словарь по металлургии
